管理人のブラジル回想記

 

No30

 

バスに乗って通う毎日。

 

同じ日本人のMは、練習嫌いだし、とんでもなくわがまま。

僕も自分でわがままだと思うが、彼は同い年とは思えないほどだった。

お世辞にもサッカーが上手いとは言えなかったし、ブラジル人からも、彼は笑いのネタにされていた。

バス停まで行って、『腹が痛いから帰る』と言って宿舎に帰ったり、サントスのホテル・カラベラスでは、部屋の鍵を破壊し、部屋に閉じこめられたとき、逆ギレしていた。

そのときは2階の部屋だったので、僕がトイレットペーパーを下に投げ、お手伝いの女の子が気づき助かった。

おかげで朝食を食べ損なった。

 

もう一人のOは、真面目だけれど、おとなしさで損をするタイプ。

17歳という年齢を考えれば仕方がなかったのだろう。

 

ポルトガル語が少々できる僕は、どうしてもブラジル人からも色々聞かれることが多かった。

今となっては、これもポルトガル語を覚えるには都合が良かった。

 

さて、サンジョゼでの練習に関して。

エスコリーニャの練習は、たまたま雨で休みだったりで、筋トレに通っていた。

そんな中、玉木さんがペンションを訪れた。

(日本へ帰ってから玉木さんに伺ったのだが、玉木さんはこのペンションの状況を、この時初めて知ったとらしい。これではサッカーに専念できないと、すぐ家を移すことを考えたという)

『ここを出て、違うところに住まわせるからな』

その際、僕は事情を話した。

 

現時点でのベストは、前にいた、イタジュバのユーラカンへ戻ることだろう。

とりあえず、そのペンションを出て、サンジョゼ郊外のシーダさんという方の家に向かった。

 

シーダさんは日系3世のおばさん。

日本語はほとんどわからない。

時折日本語の単語が出てくるが、会話はできない。

ポルトガル語でのコミュニケーションは、苦ではなかった。

 

ジョンとジョンの息子のアレックスに誘われ、フットサルをしに行ったのもこの頃。

公園のアスファルトの上にフットサルコートが書かれていた。

ゴールも置かれ、自由にボールが蹴れる。

この時、僕はちょっとした英雄になれた。

ある程度小技ができるので、外野も含め盛り上がってくれた。

ヒールリフトとシャペウを決めたことで、握手攻めにあった…。

 

しかし、この時にどうしても敵わない奴がいた。

名前をエバイールといった。

今思えば、何処かのチームでフットサルをしていた選手。

ベッキの位置で、ボールを扱うのだが、非常に上手かった。

ディフェンス能力も高く、こういう奴もいるんだな…と思った。

この時は、フットサルに興味は無かったんだけれども…今思えば、サンジョゼはASSENのある街。

フットサルでも学ぶことはあったなと後悔はある。

 

シーダ家には2泊のみ。

僕はサンジョゼを後にして、ユーラカンへ戻ることになった。

 

ユーラカンに戻ることも本意ではない。

しかし、試合に出ることや、アマチュアとはいえ自分と同じか、年上の選手とプレーすることのほうが重要だと考えた。

 

サンジョゼを出たのは10月24日。

サントスを出たのが10月16日だから、たった1週間ほどの滞在だった。

 

続く